特朗普回归，美国无证移民“害怕

　　自从得知唐纳德·特朗普将重返白宫以来，无证移民安吉尔·帕拉佐洛斯一直难以入睡。

　　这位22岁的生物医学工程研究生住在亚利桑那州凤凰城，他被即将上任的总统大规模驱逐出境的承诺所困扰。

　　“我吓坏了，”帕拉苏埃洛斯回忆起听到这个消息的那一刻。

　　“我害怕被驱逐出境，害怕失去我努力争取的一切，最重要的是，害怕与家人分离。”

　　他出生在墨西哥，从四岁起就住在美国。他是美国所谓的“追梦者”之一，追梦者指的是小时候被带到美国、从未获得美国公民身份的移民。

　　在整个竞选过程中，帕拉苏埃洛斯听到特朗普一再抨击非法移民，对那些“毒害美国血液”的人发表暴力言论。

　　特朗普从未具体说明他打算如何实施大规模驱逐计划，专家警告说，这将是极其复杂和昂贵的。

　　“大规模驱逐意味着什么？”这包括谁？”Palazuelos问道。

　　“它是否包括像我这样的人，追梦者，从很小的时候就来到这里，没有发言权的人？”

　　雪上加霜的是，美国西南部的亚利桑那州刚刚通过全民公投，通过了一项允许州警察逮捕非法移民的法律。这项权力以前是留给联邦边境警察的。

　　如果法院认为这一提议符合宪法，帕拉苏埃洛斯担心自己会成为种族定性的目标。

　　“是什么让一个不会说英语的人成为非法入境的嫌疑人？”他问道。

　　“我的奶奶，她是美国公民，然而，她的英语说得不太好。同时，我也说英语，但会因为我的肤色而被怀疑或拘留吗？”

　　35岁的何塞·帕蒂诺（Jose Patino）也感到“恐惧”和“悲伤”。他的处境比以往任何时候都更加脆弱。

　　他出生在墨西哥，六岁时被带到美国，现在为Aliento工作，这是一个帮助非法移民的社区组织。

　　他个人受益于巴拉克?奥巴马（Barack Obama）提出的“童年入境暂缓遣返”（DACA）移民政策，该政策为处于他这种情况的人提供保护和工作许可。

　　但对帕蒂诺来说，这些保障措施将于明年到期，而特朗普已承诺终止DACA计划。

　　事实上，特朗普在他的上一个任期内就已经试图废除它，但他的政令被美国最高法院的一项裁决否决了，主要是出于程序上的原因。

　　面对这种不确定性，帕蒂诺正在考虑搬到一个拒绝向联邦当局举报他的州，比如科罗拉多州或加利福尼亚州。

　　他清楚地记得，20多岁时身为无证移民的挣扎——那时候，他连在麦当劳煎汉堡这样的基本工作都找不到，因为害怕被驱逐出境，他不能申请驾照，也不能旅行。

　　“我个人不想回到那种生活，”帕蒂诺说。

　　对他来说，特朗普的选举胜利不仅可怕，而且是一种侮辱。

　　“我们在为这个国家做贡献。所以这是困难的部分：我遵守规则，工作，纳税，帮助这个国家发展，这还不够。”

　　“所以这很令人沮丧，也很伤人。”

　　帕蒂诺理解为什么这么多经常面临经济困难的西班牙裔选民最终投票给特朗普。

　　他说，那些在美国合法居留的人“相信自己不会成为攻击目标”。

　　他说：“很多拉美裔人把财富和成功与白人联系在一起，他们希望成为这个群体的一部分，被纳入其中，而不是被排斥在这个群体之外，被边缘化，被认为是‘另类’。”

　　尽管如此，他还是对自己的叔叔和堂兄弟感到愤怒，他们自己也曾经是非法移民，却投票给了特朗普。

　　他说：“我们不能在一起谈话，因为这会引发争论，甚至可能引发一场战斗。”

　　rfo /湄京/ hg