是时候拥抱水泵了被洪水淹没的地下室是新英格兰冬季的未来

　　即使你不住在新英格兰的这些地方，你也一定看到了这个冬天的景象:新罕布什尔州汉普顿海滩发生了极端的洪水，缅因州肯纳贝克河和罗德岛州帕塔克西特河等河流变成了汹涌的水道。

　　又或者，你在从地下室放水时错过了头条新闻，或者因为你正忙着和承包商一起修复洪水造成的破坏。不管怎样，天气温暖、潮湿、多风，你的水泵可能会以恒定的速度嗡嗡作响。

　　欢迎来到新英格兰的新冬天。

　　作为一名前气象学家，现在是环境咨询公司伍兹霍尔集团(Woods Hole Group)的气候科学家，我已经习惯了人们渴望温暖的日子，让我们摆脱冬天。但现实是，在气候变化的时代，我们的河流暴涨、海浪冲击、地下室淹水是新常态。我们需要做好准备。

　　Winter 2.0背后的科学原理很简单。根据美国国家气象局(National weather Service)的数据，1873年，也就是波士顿最早有官方天气记录的时候，冬季的平均气温为28.6华氏度(约合28摄氏度)。如今，这一平均值跃升至33.3华氏度，上升了4.7华氏度。温度每升高一度，大气中的水分就会增加4%。

　　今年冬天，我们亲眼目睹了这种变化的具体例子:1月上半月是波士顿有记录以来第三潮湿的月份，而在此之前的12月，波士顿还下了6英寸的雨。大气中的水分越多，洪水发生的可能性就越大。

　　今天的海平面已经比1900年平均高出5到8英寸，而且上升的速度还在加快。如果你住在海边，英寸很重要——它让你更容易受到伤害。地球变暖意味着更频繁、更强烈的风暴，强降水会导致洪水。

　　为了了解气候变化对我们所有社区的影响——不仅仅是沿海地区——我们需要看看天空，尤其是“大气河流”——从热带地区输送水的自由流动的水汽羽流。这些都是由低空急流的强度驱动的-大约在我们头顶上方2500英尺的风。急流越强，河流和风暴系统就越强。

　　大气河流可以输送的水量是流经密西西比河水量的27倍。在撰写本文时，今年冬天有三条强大气河流影响了新英格兰地区。随着气候变化，大气河流的数量可能会减少，但其强度可能会增加。换句话说:更多的地下室被淹。

　　近年来，我们看到平均降雪量有所减少，但我们也看到了一些轰动的季节，比如2015年，波士顿降雪量为110.3英寸。当气温足够低时，大气湿度的增加也意味着大雪的发生。寒流还会继续，但在气候变化时代，这通常意味着地球的另一部分正在发烧。从长远来看，寒潮将变得不那么极端和频繁。

　　除了气候变化给全国带来的经济负担之外——去年美国发生了创纪录的数十亿美元的灾难——新英格兰人将面临越来越多的暖冬和湿冬带来的问题。变幻莫测的天气已经对冬季运动产业造成了严重破坏。温暖的气温使新英格兰更适合入侵物种。鱼类和甲壳类动物——包括龙虾——正在向北迁移，寻找更冷的水域，带走了我们蓬勃发展的渔业，损害了新英格兰沿海地区不可分割的一部分。

　　包括道路和雨水系统在内的基础设施是为稳定的气候而设计的，但随着气候变化，现在大多数基础设施都离稳定的气候相去甚远。如果你注意到雨水聚集在集水区附近，那么很有可能下面的基础设施无法承受上面的降雨强度。

　　如果你是房主，你可以采取预防措施。确保你有一个工作的水泵和备用电池。许多风暴都伴随着破坏性的风，即使断电，也必须继续安全地从地下室抽水。在联邦应急管理局指定的洪涝区，有抵押贷款的家庭很可能需要购买洪水保险，但即使你不在洪涝区，购买洪水保险也不失为一个好主意。

　　好消息是，减轻和适应气候变化影响的重要工作正在进行。伍兹霍尔集团与市政当局合作，帮助他们更好地了解他们容易受到的洪水的具体影响。通过研究和模拟雨水系统、流域和河流、降水模式以及其他数据，我们帮助城镇确定应该优先考虑的关键基础设施项目。

　　沿着海岸，WHG正在与一个名为“石头生活实验室”的组织合作，以防止气候变化，采用基于自然的解决方案，如鹅卵石护堤——在河岸或沙丘上建造的沉积物丘——来帮助抵御海浪的冲击和侵蚀。该团队还安装了陆地上的水传感器，以便更好地了解波士顿沿海洪水的频率、持续时间和强度。

　　采取行动可以只是用你的声音。让自己了解气候变化，特别是当地的问题，并投票给那些最重视这个问题的候选人。参加讨论缓解项目的公开会议。找一些致力于改变现状的组织，通过志愿服务或传播他们正在做的事情来帮助他们。

　　作为新英格兰人，在寒冷的日子里，希望冬天解冻是很诱人的。但更潮湿、更温暖、更多风的冬天即将到来——如果我们没有做好准备，它们将带来可怕的后果。

　　克里斯·格洛宁格是伍兹霍尔集团气候和风险沟通方面的资深科学家。你可以在社交媒体@ChrisGloninger上找到他。发送评论到globe@magazine.com。