被控4起杀人案的男子为伯明翰谋杀案道歉：“我的思想不正确”

　　一名乔治亚州男子被控在2020年阿拉巴马州的一起疯狂犯罪中杀害了四人，他对伯明翰的一起谋杀案表示认罪，并向受害者家属道歉。

　　现年36岁的德里克·李·海托华承认犯有谋杀罪，他在伯明翰一所住宅内入室行窃枪杀了36岁的安蒂奥尼·哈里斯(Antione Harris)，并在逮捕伯明翰警官德马库斯·布朗(Demarcus Brown)时开枪未遂。

　　这名哥伦布男子在李县被控谋杀54岁的南希·纳什，警方认为她是在打断海托华和凯特丽斯·希尔的入室行窃时被杀的。

　　他还被控在塔拉波萨县犯有谋杀罪，罪名是61岁的威利·蒂德威尔(Willie Tidwell)和他65岁的妻子芭芭拉(Barbara)在达德维尔(Dadeville)的家中入室行窃时开枪打死他们。

　　海托华的所有四名受害者都是在2020年4月17日(周五)至2020年4月18日(周六)之间遇害的。

　　周三上午，哈里斯的十几名家人和朋友在巡回法官迈克尔·斯特里的法庭上观看了Zoom的听证会。

　　“我想向这家人正式道歉，”海托华告诉他们。“这绝不是我的本意。”

　　“我一直在经历一些事情，我的思想当时不在正确的地方和正确的状态，”他说。

　　海托华说:“我对自己的所作所为是个男子汉，我要为自己的所作所为负全部责任。我就是想这么说。”

　　海托华对哈里斯之死的审判原定于9月11日进行，但他的认罪避免了可能的死刑判决。

　　他最初被指控犯有两项谋杀罪和四项谋杀未遂罪。其中一项谋杀指控和三项谋杀未遂指控作为认罪的一部分被驳回。

　　斯特里特以谋杀罪判处海托华终身监禁，不得假释，并因袭击罪判处他20年监禁。法官告诉海托华，他的道歉是“高尚的”和“罕见的”。

　　杰斐逊县副地方检察官米斯蒂·雷诺兹起诉了此案。杰斐逊县公设辩护人办公室的律师萨米·肖和保罗·麦克丹尼尔为海托华辩护。

　　菲利普·哈里斯是这个案子的首席警探。

　　海托华的第一个已知受害者是纳什，她是史密斯车站的一位祖母。

　　周五早上6点左右，奥本警方接到Farmville志愿消防队的求救电话，称美国280号西高速公路9500街区发生了一起车辆火灾。

　　当警察到达时，他们发现一辆2005年的白色雪佛兰西尔维拉多卡车着火了，纳什死在创意栖息地景观公司附近。纳什身中数枪。

　　在商店内发现了三个弹壳，以及一枚嵌在内墙内的弹丸。

　　调查人员还发现纳什的2019年黑色日产边境失踪。有证据表明，当纳什独自一人在里面时，嫌疑人或嫌疑人进入了大楼，抢走了她的车。

　　接下来，海托华被认为与周五晚上在达德维尔发生的一对夫妇的双重谋杀案有关。

　　目前还不清楚这对夫妇是何时被杀的，但他们是在周五晚上被一位关心他们的家庭成员发现的。

　　海托华很快被认定为该案的嫌疑人，但直到一年后，也就是2021年4月，塔拉波萨的一个大陪审团才正式起诉他，指控他在抢劫中犯有两项谋杀罪，在入室盗窃中犯有两项谋杀罪，对两人或多人犯下谋杀罪，以及二级盗窃财产。

　　起诉书指出，海托华杀害了这对夫妇，并从他们位于达德维尔的家中偷走了两把枪。

　　“威利是一个努力工作的人，有一颗金子般的心，可以解决任何问题。他是一个狂热的阿拉巴马球迷，他喜欢钓鱼，露营和任何猫王的东西，”他的讣告写道。“威利的家就是他的世界，他非常爱他的孙子孙女。”

　　“芭芭拉非常爱她的家人，尤其是她的孙子们，当他们都在一起的时候，她是最快乐的。她喜欢缝纫和做手工，”她的讣告上写道。“芭芭拉喜欢生活中简单的事情。她喜欢坐在屋后的走廊上读书和种花。”

　　这对夫妇已经结婚20年了。

　　检察官正在寻求判处他死刑。

　　肯特里斯·希尔，24岁，来自伯明翰，也被控在奥本和达德维尔谋杀案中犯有谋杀罪。她目前仍被关押在李县监狱，不得保释。

　　1/15

　　周五晚上11点左右，伯明翰警方接到通知称，在克雷斯伍德大道的美国经济旅馆发现了一辆正在从奥本寻找的车辆。那辆车在纳什被杀时被劫走了。

　　警方还收到报告称，有人在汽车旅馆附近看到了嫌疑人。

　　有人看到一辆银色轿车离开该地区，伯明翰警方试图阻止该车。这时，海托华从轿车里出来，与伯明翰警方交火。枪击事件发生后，警方失去了嫌疑人的踪迹。

　　那个周六清晨，警方继续搜索，证据将他们带到了Briar Grove Drive 100街区的一户人家。

　　该地区的一位居民正在让他的狗到后院去上厕所，这时一个穿着全黑衣服的黑人男性——后来被确认为海托华——似乎不知从哪里冒出来，说:“嘿，你有电话吗?这位居民告诉美国有线电视新闻网，由于担心遭到报复，他要求不要透露自己的名字。

　　居民说"没有"然后海托华徒步逃往布瑞尔格罗夫路。

　　调查人员认为，就在那时，嫌疑人闯入了哈里斯被击毙的家中。一名护士和她的三个孩子住在家里，但在入室抢劫和随后的枪击事件发生时并不在那里。

　　不久之后，遇到嫌疑人的居民说，他听到了密集的枪声。接下来，他所知道的是，他的社区被特警队淹没了。

　　海托华从布赖尔格罗夫的房子里开走了一辆车，当伯明翰警方试图阻止他时，他正坐在车里。

　　他下车后与警察交火，然后逃离现场。

　　海托华撞毁了偷来的汽车后步行逃跑。警方利用那辆车上的标签信息去了布瑞尔格罗夫路的一所房子，在那里他们发现了哈里斯的尸体。

　　在克雷斯伍德大道和蒙特瓦洛路地区设置了一个大的警戒线。

　　周六下午4点左右，海托华走出了警察设立指挥所的街区。

　　当局表示，阿拉巴马州的所有受害者似乎都是随机目标，是偶然犯罪。他们被偷的很多东西都在海托华的手里。

　　海托华2006年因可卡因指控入狱，2014年又因严重伤害罪入狱。他在袭击案中被判处10年徒刑，但不清楚他实际服刑了多久。

　　海托华的祖母帕梅拉·海托华·科普兰在枪击事件发生后接受了AL.com的采访，她说她不明白发生了什么。

　　“我不知道发生了什么。我真的不知道，”科普兰说。“在我看来，他内心真的有很多恶魔。”

　　“我倚靠耶和华。我每个星期天都去教堂。我每个星期天都去，除了最近因为大流行而去，”科普兰在2020年说。“我爱他。他是我的孙子。他是我的亲人。”

　　“我现在只是把一切都交给上帝，”她说。“他是我的孩子，我的孙子。我希望无论他经历了什么，他都会找到自己的路。”