防弹少年团成员RM、V完成基本军事训练

　　首尔，1月16日(韩联社)——韩国流行音乐超级团体防弹少年团(BTS)的RM和V于周二完成了为期五周的新兵训练营训练，军队表示，他们在去年年底入伍执行义务兵役。

　　这两名士兵在首尔以南152公里的论山陆军训练中心接受了基础作战训练和化学、生物、放射防御训练等多种训练，最终获得了二等兵军阶。

　　陆军表示，在新兵训练营的毕业典礼上，两人因取得最高分而获得了优秀学员奖。该奖项将从200名新兵中选出5名，获奖者将获得休假奖励。

　　在仪式上，RM在一段视频中详细介绍了他的经历，并指出他在军队生活中找到了成就感。

　　“通过精神力量教育，我深深感到了在大韩民国进行军事和基础军事训练的必要性。大韩民国是一个分裂的、处于停战状态的国家，”他说。

　　1950年至1953年的朝鲜战争以停战协议而非和平条约结束，从技术上讲，韩国仍与朝鲜处于战争状态。

　　“虽然不需要学习枪法的世界是最理想的，但大韩民国在过去70多年里享有的和平是由于许多人的崇高牺牲、努力和奉献，我将尽我最大的努力履行职责。”

　　RM将在本周内进驻部队，而V将在申请首都防卫司令部特种作战任务的同时，接受为期3周的训练。

　　目前，防弹少年团的7名成员都在服兵役或担任社会服务代理人。

　　在一个不断面临朝鲜威胁的国家，所有身体健全的韩国男子都被要求在军队服役至少18个月。

　　yunhwanchae(结束)