埃克森-先锋大型交易问答

　　知情人士称，美国石油巨头埃克森美孚(Exxon Mobil)正就以约600亿美元收购页岩油生产商Pioneer Natural Resources进行深入谈判。以下是这笔交易对能源行业的影响:

　　这对埃克森美孚和页岩油公司意味着什么?这笔交易涉及的是石油和天然气生产领域，这将使埃克森美孚在美国最大的二叠纪油田的石油和天然气产量增加一倍以上。该盆地也是美国页岩产业中心最赚钱、最多产的页岩油田。

　　今年第二季度，埃克森在Permian盆地的产量约为62万桶油当量/天，而同期Pioneer在该盆地的平均产量为71.1万桶油当量/天。埃克森美孚还将收购先锋公司在二叠纪盆地的土地租约，这将使其有可能增加产量。

　　它会影响消费者吗?这笔交易将包括油气田，以及将生产的石油输送到加工和储存设施的基础设施。这并不适用于向加油站供应燃料的炼油厂。

　　这意味着，尽管这笔交易将把更多的石油生产整合到埃克森美孚手中，但它不会改变对炼油厂燃料生产的控制，也不会改变对消费者的分销。因此，如果埃克森美孚增产或减产的幅度足以影响全球石油和天然气价格，那么它只会间接影响价格。全球石油市场每天的产油量超过1亿桶，因此两家公司在二叠纪盆地的总产量将占全球供应量的1%左右。

　　埃克森的产量远远超过其他地方的油气田。协同效应可能会降低资产的生产成本，但任何节省的成本都将使埃克森美孚受益，如果转嫁给批发买家，则不太可能足以影响全球石油和天然气零售价格。

　　我们能期待更多这样的交易吗?华尔街分析师表示，埃克森美孚可能收购先锋石油之后，油气行业可能出现更多整合。美国石油和天然气交易在第二季度已经跃升至240亿美元左右，是第一季度的三倍。最大的一笔交易是雪佛龙以76亿美元收购PDC能源公司。

　　CFRA Research分析师Stewart Glickman表示:“这可能会引发其他在二叠纪生产的大公司的军备竞赛。”“这可能会造成更大的紧迫性……当然，每家公司都会有所不同，无论他们是想进行收购还是有机增长。但我认为它可能会产生这种效果。”