泰坦号潜水器和希腊移民危机：悲剧揭示了世界关注的不平等

　　在一艘船上，五个人在一次非常昂贵的旅行中丧生，这次旅行本应让他们回到他们熟悉的生活。另一方面，几天前，大约500人在一次肮脏而危险的航行中丧生，他们逃离贫困和暴力，寻求新生活。

　　在一艘下潜到泰坦尼克号的潜水器内的五人失去联系后，多个国家和私人机构派出船只、飞机和水下无人潜航器寻求一丝渺茫的救援希望。这比在希腊海岸一艘危险的、过度拥挤的、瘫痪的拖网渔船上的数百人所付出的努力要大得多，而救援的机会仍然很大。

　　失踪的“泰坦”号(Titan)潜水器吸引了世界各地新闻机构及其观众的极大关注，远远超过了在地中海沉没的那艘船和希腊海岸警卫队(Greek Coast Guard)在倾覆前未能提供帮助的情况。

　　一个多世纪以来，这场沉船事故一直吸引着公众，无论如何，它都会吸引人们。但它发生在地中海悲剧之后，两场灾难之间的对比，以及它们的处理方式，引发了世界各地的讨论，其中一些人看到了阶级和种族的残酷现实。

　　泰坦号上有三位富有的商人——一位美国白人、一位英国白人和一位巴基斯坦裔英国亿万富翁——以及这位亿万富翁19岁的儿子和一位法国白人深海探险家。官方估计，渔船上有750人，只有100人幸存，他们主要是来自南亚和中东的移民，试图前往欧洲。

　　人权观察(Human Rights Watch)欧洲事务代理副主任朱迪思·桑德兰(Judith Sunderland)在接受采访时说，“我们看到了一些生命是如何受到重视的，而另一些则没有。”在谈到对待移民的方式时，她补充说，“我们无法避免谈论种族主义和仇外心理。”

　　周四，在雅典的一个论坛上，美国前总统巴拉克?奥巴马(Barack Obama)也加入了进来，他在谈到潜水器时说，“这件事获得的关注比700人沉没的事件要多，这是一种不可容忍的局面。”

　　社会地位和种族无疑在世界如何应对灾难中发挥了作用，但也有其他因素。

　　还有一些故事被数百万人详细关注，即使涉及的人既不是富人也不是白人，比如2018年泰国被困在一个被水淹没的洞穴深处的男孩。他们的处境和那些潜航者的处境一样，是独一无二的，也带来了几天的悬念，而在这些移民死亡之前，很少有人知道他们的存在。

　　在一项又一项的研究中，人们对可以看到生动细节的单个受害者表现出更多的同情，而不是对一群看似没有面孔的人。

　　但是，对移民和潜航者表现出的明显关注的差异，在网络文章、社交媒体帖子和文章评论中引发了异常尖锐的反弹。

　　在多所英国大学讲授国际政治和中东问题的教授拉勒·哈利利(Laleh Khalili)在Twitter上写道，她为这位19岁的年轻人感到遗憾，但“自由主义亿万富翁的‘我们高于一切法律，包括物理’的精神让泰坦下台。”这种不平等待遇和移民船灾难是无法形容的。”

　　许多评论者表示，他们无法表达对潜水器上那些能够支付25万美元来享受刺激的人的命运的担忧，有些人甚至表达了一种严峻的满意。在美国海岸警卫队周四宣布这艘船发生内爆，五人死亡之前，笑话和“吃掉富人”的说法在网上迅速传播。

　　宾夕法尼亚州立大学(Pennsylvania State University)传播学教授杰西卡·加尔·迈里克(Jessica Gall Myrick)的专长是研究人们如何使用媒体的心理学，她说，这种幸灾乐祸的情绪在一定程度上反映了近年来人们对经济不平等、对富人本身以及对经济只为顶层人士服务这种日益强烈的感觉越来越感到愤怒。

　　她在一次采访中说:“幽默的功能之一是帮助我们在社交上与人建立联系，所以被你的笑话逗乐的人是你的队友，不逗乐的人则不是你的队友。”她说，表达愤怒也可以达到同样的目的。

　　对于人权倡导人士来说，他们的愤怒不是针对富人，而是针对欧洲各国政府，这些政府对移民的态度变得强硬起来，不仅对在海上遇到麻烦的人帮助甚少，反而积极地将他们拒之门外，甚至将试图营救移民的普通公民视为罪犯。

　　“我理解为什么这艘潜水器引起了关注:它令人兴奋，史无前例，显然与历史上最著名的沉船有关，”人权观察组织的桑德兰说。“我不认为尽一切努力拯救他们是错的。我所希望看到的是不遗余力地拯救在地中海溺水的黑人和棕色人种。相反，欧洲国家正在尽一切努力避免救援。”

　　这两起悲剧之间的鸿沟在巴基斯坦和泰坦号上的大亨沙赫扎达·达伍德(Shahzada Dawood)尤其引人注目。巴基斯坦是许多在拖网渔船上遇难的人的故乡。它凸显了巴基斯坦数百万贫困人口和超级富人之间的极端差距，以及多年来多届政府未能解决失业、通货膨胀和其他经济问题。

　　“我们怎么能抱怨希腊政府呢?巴控克什米尔地区的农民穆罕默德·阿尤布(Muhammad Ayub)说，“我们自己的巴基斯坦政府并没有阻止特工拿我们年轻人的生命开玩笑，引诱他们走上如此危险的路线。”他的弟弟就在那艘倾覆的渔船上，据信他已经死亡。

　　造成这两起海上灾难的一个因素是人们的熟悉程度，尽管这无法解释为什么在移民的船沉没之前没有人出手援助他们。这不仅是因为有些人对移民的苦难漠不关心，还因为移民在地中海溺亡的悲剧已经变得频繁。

　　今年2月，土耳其发生强烈地震，几名幸存者在废墟中幸存了一个多星期。这是在一场不同寻常的灾难中取得的不同寻常的胜利。救援行动引起了全球对数百万叙利亚内战难民的关注，而这些难民十年来一直生活在不远的地方。

　　2013年，意大利兰佩杜萨岛(Lampedusa)外发生的另一起船只灾难导致300多名移民死亡，引发了人们的担忧，并增加了救援巡逻。2015年，当大量叙利亚寻求庇护者开始试图抵达欧洲时，一些政府和民众将他们描绘成外国人、不受欢迎的人，甚至是危险的人，但也有相当大的兴趣和同情。一名溺水的3岁儿童被冲上海滩的痛苦画面产生了特别深远的影响。

　　多年来，无数的移民船灾难发生后，死亡事件同样令人震惊，但引起的关注却少得多。救援人员称之为“同情疲劳”。援助的政治意愿，总是断断续续和不稳定的，也随之减弱。

　　卡拉奇大学(University of Karachi)政治学专业的学生阿尔沙德·汗(Arshad Khan)说，“没有人关心”在地中海淹死的数百人。“但是，”他补充说，“美国、英国和全球所有大国都在忙着寻找这位亿万富翁商人，他花了数十亿卢比去看泰坦尼克号的残骸。”

　　Christina Goldbaum来自伦敦，Zia ur-Rehman来自巴基斯坦卡拉奇。

　　理查德Pérez-Pe?a是纽约的一名国际新闻编辑，自1992年以来一直在时报担任记者和编辑。他曾在地铁、国家、商业、媒体和国际部门工作。@perezpena?Facebook

　　23

　　23