8月9日开庭审理达因申请移送未申报资产案

　　吉隆坡:周四，开庭法庭定于8月9日听取前财政部长敦达因·再努丁的申请，他的案件涉及未能申报豪华汽车、公司和房产等资产，由另一名法官审理。

　　在副检察官Mohamad Fadhly Mohd Zamry通知法庭，检方仍在等待达因5月7日案件转移申请的决定后，Azrul Darus法官确定了日期。

　　“因此，我要求将申请的听证会定在8月9日，”穆罕默德·法德利在诉讼过程中表示。

　　Mohamad Fadhly表示，答辩人(控方)的宣誓书于5月23日提交，而申请人(达因)的宣誓书则于5月30日提交。

　　与此同时，达因的律师普拉韦兰(M. Puravelan)要求允许他的当事人8月9日不出庭。

　　However, DPP Datuk Wan Shaharuddin Wan Ladin objected to the lawyer's request and insisted that Daim be present for the hearing.

　　阿兹鲁尔法官随后裁定，达因必须在8月9日出庭。

　　达因于5月7日申请转移案件，理由是担心潜在的不公正和偏见，因为他的妻子Toh Puan Na 'imah Abdul Khalid的案件也由同一名法官，即开庭法院法官Azura Alwi审理。

　　1月29日，86岁的达因(全名为Che Abdul Daim Zainuddin)对未按照通知申报其资产的指控表示不认罪，包括在吉隆坡、雪兰莪、彭亨州、内森美兰州、霹雳州和吉打州的几辆豪华车、公司和房产。

　　66岁的Na 'imah于1月23日被指控未能按照通知申报其资产，包括Menara Ilham和吉隆坡和槟城的几处房产。

　　他们都是根据《2009年马来西亚反腐败委员会法》第36(2)条被起诉的，一经定罪，最高可判处5年监禁和最高10万令吉罚款。——马来西亚

　　×