随着经济不确定性导致消费者支出收紧，Monster Beverage步履蹒跚

　　Monster Beverage周三公布的第二季度销售业绩低于市场预期，原因是在经济环境不确定的情况下，注重预算的消费者削减了其昂贵的能量饮料的支出。食品和燃料等其他商品的价格上涨，迫使美国消费者变得更加节俭，这反过来又抑制了对非必需品的需求，比如Monster销售的那些商品。

　　这家总部位于加州的公司股价在盘后交易中下跌约10%。该公司联席首席执行官希尔顿?施洛斯伯格(Hilton Schlosberg)指出了充满挑战的零售环境:“零售商报告称，便利店客流量有所减少，我们看到零售转向了更多的大众渠道和一元渠道。其他饮料和消费包装产品公司也看到了本季度消费者支出环境收紧和需求疲软。”

　　Monster Beverage表示，由于成本上升，将从11月1日起将其核心品牌和包装在美国的价格提高约5%。在全球包装食品生产商一直在提高价格以应对不断上涨的成本之际，这一比例还在上升。

　　Monster Beverage公布第二季净营收为19.9亿美元，低于分析师平均预估的20.1亿美元。该公司还公布，截至6月30日的三个月每股盈利41美分，低于分析师预期的每股45美分。

　　Monster Beverage最近的表现似乎是经济压力压低消费者消费行为的推动力。这些价格调整表明，该公司能够从容应对这些挑战，并在波动的市场中保持盈利能力。在像现在这样一个不确定的时期，怪物饮料可以适应并继续发展，这取决于它在压力下的应变能力和利用自身实力的能力。